Shopify is extending Shop Pay beyond its native ecosystem, enabling AI agents to complete purchases on external websites using secure, single-use payment credentials.