Mysten Labs has appointed Kevin Boon as CEO, while co-founder Evan Cheng steps into the CTO role to lead a new AI business unit focused on agent infrastructure for Sui and Walrus.