Binance finance chief Kaiser Ng is set to leave the company, with former Airwallex VP Justin Yek named as his successor amid ongoing leadership restructuring.